【イディオム】「get ahead」で「出世する」

「出世する」を英語で表現する

Get ahead

出世する / 成功する

You can get ahead in the world. 　　あなたは出世します

He festered without real hope of getting ahead. 　　彼は立身出世の見込みがないことに怒りを覚えている

He got ahead at the expense of others　　彼は、他人を犠牲にして出世した

その他の意味として、

追い越す / 先に進む / 先走りする

He got ahead of the car.　　彼はその車を追い越した

The team got ahead of them. そのチームは彼らを抜いた

Don’t get ahead of yourself.　　先走りしないで