
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」2023年3月31日
- 【イディオム】「stand on your two feet」は「自立しろ」2023年3月30日
- 【イディオム】「have an edge over」は「優れている」2023年3月29日
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」
sureの意味を強めたい時に使います
A: Could you do me a favor?
B: Sure as shooting.
A: お願いがあるんだけど。
B: もちろん、いいですよ。
A: Can we count on you to join us for baseball game on Sunday?
B:Sure as shooting! I wouldn’t miss it for the world.
A: 日曜日の野球に参加しするって、当てにしていい?
B: 大丈夫だよ。どんなことがあっても参加するよ。