尻尾は先にいくほど小さくなることからきています。
「tail-off」は名詞で「減少」となります。
The population tailed off over the past three decades.
この30年間で人口が徐々に減少した。
Sales are starting to tail off.
売り上げが落ち始めている.