
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」2023年3月31日
- 【イディオム】「stand on your two feet」は「自立しろ」2023年3月30日
- 【イディオム】「have an edge over」は「優れている」2023年3月29日
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」
ここのwhichは,このフレーズの前の話を指します。
This car is so expensive, which brings me to the main point. Do we need one? この車は高いし・・・要は、必要なんだろうか
well, which brings me to the main point. I’ve been wondering when you’d get around to the point. つまるところは、いつ君はそれを始めるのかって、ずっと思っているわけだ。
This job is really tough. Which brings me to the point, do I have to keep working here? この仕事は本当にきつい。つまりここで働き続ける必要があるのだろうか?