あくせく働く

slave away

“slave”は名詞で「奴隷」で、動詞では「奴隷のようにあくせく働く」という意味があります。

I’m slaving away at work every day.

仕事で毎日あくせく働いている

You’re slaving away so you can give your families a good life.

家族のために 身を粉にして働き、家族によい生活を与えている