
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」2023年3月31日
- 【イディオム】「stand on your two feet」は「自立しろ」2023年3月30日
- 【イディオム】「have an edge over」は「優れている」2023年3月29日
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」
基本的には否定を表す返答表現です。
bell は記憶を呼び起こす鐘という意味で使われます。
A: Do you know this?B: It doesn’t ring a bell.
A: これ知ってる?
B: それにピンとこなかった。
A: Do you know Jack?
B: Well, that name doesn’t ring a bell.
A: ジャックって知っている?
B: えーと、その名には思い当たらないな