【咄嗟の一言】「元気が出る」英語の格言 Vol 2

英語で「元気が出る」格言の大２弾です

Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. 

Steve Jobs

自分もいつかは死ぬ。それを思い出すことは、失うものなど何もないということを気づかせてくれる最善の方法です。

スティーブ・ジョブズ

Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow. 

Helen Keller

 顔をいつも太陽のほうにむけていて。影なんて見ていることはないわ。

ヘレン・ケラー

The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall. 

Nelson Mandela

 
生きるうえで最も偉大な栄光は、決して転ばないことにあるのではない。転ぶたびに起き上がり続けることにある。

ネルソン・マンデラ

Do what you feel in your heart to be right – for you’ll be criticized anyway.

Eleanor Roosevelt

あなたの心が正しいと思うことをしなさい。どっちにしたって批判されるのだから。

エレノア・ルーズベルト

You’ll never find a rainbow if you’re looking down. 

Charlie Chaplin

下を向いていたら、虹を見つけることは出来ないよ。

チャップリン