(議論など)後回しにしよう

Save it for (until) later

議論や話、状況など、後回しにしたい時に使う便利なフレーズです。

ここでのSaveは、「今は使わない」といった意味です。

A: I’d like to talk to you about a new project.

B: Can we save that for later?

A: 新しいプロジェクトについて話がしたいのですが。

B: その件は後回しにできますか？

A: You can have it.

B: I am not hungry. Save this for later.

A: 食べていいよ

B: お腹空いていないな。後にとっておくよ