Fit the bill

必要な条件を満たす / 目的や望みが合う

“bill“は紙幣、ビラ、鳥のくちばしと言った意味がありますが、ここでは「劇場のポスターのビラ」を指しています。

ポスターを作成するにあたり、それに合った条件が揃えている役者を選ぶことから由来していると言われています。

This car fits the bill perfectly. It’s reasonable and gets good mileage.

この車は私の希望に合っている！安くて燃費がいい