jerk someone around

騙す / 不当な扱いをする

jerkは「嫌なやつ」という意味です。

It seems like she is jerking me around recently.

最近なんだか彼女に不当に扱われている気がする。

You said you’d come to see me. Why did you jerk me around like that?

会いに来るって言ったよね？何でそんなひどいことするの？