【イディオム】「What’s to know!」で「簡単だ！」

What’s (there) to know!

簡単だ / どうってことない / そんなこと聞くまでもないでしょ

「こんなこと聞くまでもない」といった時の返答に使います。

A: Did you know how to install this application to my PC?

B: What’s to know? just hit this button.

A: このアプリをどうやってPCに入れるの？

B: 簡単だよ。ただこのボタンを押すだけだよ。

A: Did you hear the details of the committee meeting?

B: So what’s there to know? They didn’t reach a final decision.

A: 委員会会議の詳細について聞いたかい？

B: どうってことはない。決議まで行かなかった。