【スラング】SNSや友達とのメッセージで使うスラング vol 2

今回もネットスラング、SNSやメッセージで使う略語となります。

u / r

これはよく使われる省略形。

u = You

r = are

r u serious??” それマジ?

OMG

「Oh my god!」や「Oh my gosh!」という成句の頭文字を取ったフレーズです。

「なんてこった！」や「マジかよ！」

など、驚きを表現します。

OMG I can’t believe this is happening! マジか！本当に起こるなんて思わなかった！

imao

“in my arrogant opinion”の頭文字をとった言葉です。

「言わせてもらうなら」「ぶっちゃけ」

JK

女子高校生の意味ではありません。

「Just kidding」は、「冗談」という意味です。

言った発言に対して「ただの冗談だよ！」という時に使えるネットスラングです。

I got promoted!….. jk.　昇進した！冗談だよ

ATM

銀行の機械ではありません。

ネットスラングでは、「At the moment」の略で「今」という意味です。

使い方としては下記のようなやり取りで使われます。

A: Hey, can I call you now?　ねぇ、今電話していい？
B: Sry, I’m busy atm. ごめん、今は忙しいや。

SRY

「Sorry ごめんね」 を短くしたのが、このネットスラング。

文章を短くしたいときや、素早く入力したい時によく使用されています。

SRY, I already have a plan.　ごめん、もう予定あるよ。
My mom is coming on that day, SRY  その日母が来るんだ、ごめん

messed up

あまりプラスの意味では使われないこの言葉、

「めちゃくちゃだ」「混乱している」

など何か問題を抱えているときに使います。

OMG my life is messed up.  最悪、人生めちゃくちゃだ

Easy as pie.

「すごく簡単」という意味で使われるイディオム。

piece of cakeも似た表現ですが、パイやケーキなど使われる単語がかわいらしいですね。

That’s it? Easy as pie. I can do this alone!  これだけ？すごく簡単じゃん！一人でもできそう！

<投稿者プロフィール>
Mr. J　(日本人)
お金をかけずに英会話上達を目指す40代。
いかに楽して最大限の効果が出せるかにチャレンジ中！！
プラス、（楽して）英語力を伸ばして、より良い転職がしたい。
目標：TOEIC 900点
現在のスコア：TOEIC 700点 (550点から初めて、3年で700点を達成）