Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」2023年3月31日
- 【イディオム】「stand on your two feet」は「自立しろ」2023年3月30日
- 【イディオム】「have an edge over」は「優れている」2023年3月29日
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」
命令形で使うことが多いです。
相手に何かされて、それを否定する時に使うニュアンスです。
きつい言い方になるので、使う時は注意をしましょう。
Back off! I Stay away from me.
どいて!私から離れて
Can you back off?
もうほっといてくれない?