考え直す second thought 直訳は「2番目の考え」。 意味はすでに言った意見や�...
Fit the bill 必要な条件を満たす / 目的や望みが合う “bill“は紙幣、�...
Make yourself at home くつろいで 自宅に誰かを迎える際の使う定番のフレーズ�...
Keep your shirt on 落ち着いて / カリカリしないで 直訳は「シャツは脱がない�...
うっかりする slip my mind ここでの”Slip”は「すべる、抜ける」で、「記...
the tail end 最後尾 / 最後の部分 直訳は「尻尾の終わり」。 そう、想像がつ�...
胡散臭い Something fishy 直訳は「生臭い」。ここから「嫌な予感がする / 何�...
not likely まずないね likely の意味は「するだろう、しそう」で、否定するこ...
また今度 Maybe some other time 遠回しに断る時に使用します。 友人との会話で�...
Stay out of it でしゃばるな / 入ってくるな 直訳は「外にいるままでいて=入�...
Live and let live 自分は自分、人は人 直訳は「自分も生き人も生かす」。 「�...
No harm done 大丈夫 / どうってことはない “There’s no harm done” の省�...