
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「もう大丈夫」は「out of the woods」2023年3月23日
- 【イディオム】「gun-shy」で「用心深い」2023年3月23日
- 【イディオム】「under the gun」で「切羽詰まっている」2023年3月22日
- 【咄嗟の一言】「もう大丈夫」は「out of the woods」
直訳は「(あなたの)地平線 / 水平線を広げる」。
Horizon は「地平線」「水平線」で、「expand」は「広げる」。
個人が持つ「地平線=知識・視野」を「広げる」時に用いるイディオムです。
Expand の代わりに「Broaden」「widen」を用いることも可能です。
Learning a foreign language expands your horizons.
外国語を学ぶと視野が広がる