【咄嗟の一言】「hustle and bustle」は「雑踏」

hustle and bustle

雑踏 / 　忙しない様子

直訳は「急いで、忙しない動きで」。

都会の喧騒　や　雑踏　を表現しています。

I want to relax and leave the hustle and bustle of everyday life.

日常生活の喧騒を離れて、ゆっくり過ごしたい。