
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「もう大丈夫」は「out of the woods」2023年3月23日
- 【イディオム】「gun-shy」で「用心深い」2023年3月23日
- 【イディオム】「under the gun」で「切羽詰まっている」2023年3月22日
- 【咄嗟の一言】「もう大丈夫」は「out of the woods」
直訳は「それは古くはならない」。
色褪せない思い出や、何回見ても楽しめる映画や音楽などを褒める時に使うフレーズです。
That was my favorite movie when I was a kid. It never gets old.
それは子供の頃のお気に入りの映画だよ。色褪せないね