
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」2023年3月31日
- 【イディオム】「stand on your two feet」は「自立しろ」2023年3月30日
- 【イディオム】「have an edge over」は「優れている」2023年3月29日
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」
語源の諸説は色々とあるようですが、競馬の賭けに由来している説もあります。
アメリカの口語です。
Right on the money. I totally agree with you
ドンピシャだ。完全にあなたに同意するよ。