【イディオム】「spot-on」は「的確な」

spot-on

ぴったりの / 的 確な　/ 正確な /

「Spot」は、「場所」「点」という意味で、「点の上＝ピッタリ」という意味で使われます。

Spot-on　で形容詞的に使われ、be spot-on　として用いられます。

You are spot-on.

正しいよ。

I think your guess is spot-on.

あなたの推測は正確だと思う。