a sting in the tail 不快なこと 直訳は「尻尾に刺す」。 物語や映画などの最後に明かされる、不快なこと、後味が悪いことを表す英語表現です。 The movie had a sting in the tail. この映画は最後が後味が悪かった。
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「大儲けする」を「Killing」を使って表現
2022年12月8日 - 【イディオム】「Do your homework」で「下調べをして」
2022年12月7日 - 【イディオム】「Get the hang of 」で「コツを掴む 」
2022年12月6日
