close call 危機一髪 「危機一髪でで危険を避けた」「ヒヤッとした出来事」という意味です。 ここでのCall は、スポーツなどの「判定」からきているようです。 That was a close call. 間一髪セーフだった。 He has a close call. 彼は九死に一生を得た
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」2023年3月31日
- 【イディオム】「stand on your two feet」は「自立しろ」2023年3月30日
- 【イディオム】「have an edge over」は「優れている」2023年3月29日
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」