in a nutshell 一言で言えば / 簡単に云えば 直訳は「ナッツの殻」。ナッツの殻の中に入るほど少ないということから、 説明を簡潔にまとめる、説明するといった意味となります。 類語 in summary in a few words Briefly A: How was his business going? B: Well, in a nutshell, he failed it. A: 彼のビジネスはとうなっている。 B: そうだね。一言で云えば、彼は失敗したよ。