ガツガツ食べる / 大食いする pig out まるでpig（ブタ）のようにたくさん食べるという意味です。 日本語でも英語でもpigは「大食い」というイメージがあるようです。 I was broken up, so I am going to pig out today. 失恋したから今日は大食いしてやる。 I am so hungry. Let’s pig out. お腹が空いた。ガツガツ食べに行こう！
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」
2023年3月31日 - 【イディオム】「stand on your two feet」は「自立しろ」
2023年3月30日 - 【イディオム】「have an edge over」は「優れている」
2023年3月29日
