snap to it 急げ!/ さっさとしろ! snapは「折れる」「切れる」「パチンと音を立てる」と言う意味と「すばやく動く」という意味があります。 すぐに行動を起こすように言う時の表現です。 Get those files into the cabinet! Snap to it. キャビネットの中に、そのファイルを入れて! 急いで。
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「もう大丈夫」は「out of the woods」2023年3月23日
- 【イディオム】「gun-shy」で「用心深い」2023年3月23日
- 【イディオム】「under the gun」で「切羽詰まっている」2023年3月22日
- 【咄嗟の一言】「もう大丈夫」は「out of the woods」