Stay out of it でしゃばるな / 入ってくるな 直訳は「外にいるままでいて=入ってこないで」。少しきつい言い回しです。 Stay our of my business. でしゃばるな Stay out of my personal life.プライベートに首を突っ込むな
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「もう大丈夫」は「out of the woods」2023年3月23日
- 【イディオム】「gun-shy」で「用心深い」2023年3月23日
- 【イディオム】「under the gun」で「切羽詰まっている」2023年3月22日
- 【咄嗟の一言】「もう大丈夫」は「out of the woods」