俺のやり方だ!/ これが俺のスタイルだ! That’s how I roll. 「Roll」は「転がる」。 くだけた言い方で使われる表現です。 「how I roll」は、「いつものこと」「普段のこと」を表します。 I really enjoys exercising even if others say it’s hard. That’s just how I roll. 他の人は大変と言っているけど、運動を楽しんでいる。それが俺のやり方さ。
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「声援を送ろう」は「Let's hear it」!2023年1月30日
- 【スラング】「Lit」は「すばらしい」2023年1月30日
- 【イディオム】「Get a grip」は「しっかりしろ」2023年1月29日
- 【咄嗟の一言】「声援を送ろう」は「Let's hear it」!