try as I may / try as you may どんなに一生懸命やっても 文法的には、asの用法の一つで、動詞+as+主語+may の形で「いかに～しても」という意味になります。 比較的堅い表現となりますが、４単語のみで簡単に表現できるので、とても便利なイディアムとなります。 This computer manual sure is complicated. Try as I may, I can’t figure it out. このPCのマニュアルはずいぶん難しいな。どんなに一生懸命やっても理解できない。 Try as you may, you’ll never be able to change his […]
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「あがり症」を「ステージ (Stage)」を使って表現
2022年1月24日 - 【イディオム】「cook the books」は「本を料理する」？
2022年1月24日 - 【イディオム】「You're green」は「あんたは緑色」？
2022年1月23日
