try as I may / try as you may どんなに一生懸命やっても 文法的には、asの用法の一つで、動詞+as+主語+may の形で「いかに～しても」という意味になります。 比較的堅い表現となりますが、４単語のみで簡単に表現できるので、とても便利なイディアムとなります。 This computer manual sure is complicated. Try as I may, I can’t figure it out. このPCのマニュアルはずいぶん難しいな。どんなに一生懸命やっても理解できない。 Try as you may, you’ll never be able to change his […]
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」
2023年3月31日 - 【イディオム】「stand on your two feet」は「自立しろ」
2023年3月30日 - 【イディオム】「have an edge over」は「優れている」
2023年3月29日
