You have the floor あなたが話をする番 ここでの「floor」は「発言権」という意味となります。 グループでディスカッションをしている時に、他の誰かに話してほしい、意見を言ってほしい時に使えるフレーズです。 You have the floor. You can tell anything you think of. あなたが話をする番です。なんでも考えていることを話して。
あなたが話す番ですよ You have the floor. ここでの”floor“は「発言権」を指しています。複数で話している時に誰かに話してほしい時に使うフレーズです。 You have the floor. Tell us your story. あなたが話をする番ですよ。あなたのことを話してください。