懲りないね You never learn 直訳は「学ばない」。 どんな痛い目にあっても、また同じことを繰り返す人に対して、「学ばないね=懲りないね」と表現するときに使います。 You just never learn. 本当に懲りないな。
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」2023年3月31日
- 【イディオム】「stand on your two feet」は「自立しろ」2023年3月30日
- 【イディオム】「have an edge over」は「優れている」2023年3月29日
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」