直訳は「何かを心で受け止める」。
何か（アドバイス、言葉、思いなど）を真剣に受け止める、心に刻む という意味で使われます。
I took his advice to heart.
彼のアドバイスを真剣に受け止めた。
2023年3月20日
2023年3月20日
2023年3月19日