Cry wolf 人騒がせな嘘をつく / 嘘を伝える 直訳の「オオカミと叫ぶ」。 これはイソップ物語の「オオカミ少年」から来た言葉です。 Stop crying wolf about everything. 嘘をついてパニックを起こすのは辞めてくれ。
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」2023年3月31日
- 【イディオム】「stand on your two feet」は「自立しろ」2023年3月30日
- 【イディオム】「have an edge over」は「優れている」2023年3月29日
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」