Space out

space out ぼけっとする /ボーっとする スラングです。 元の意味は「間をあける / スペースをとる」です。 A: Stop spacing out! We are talking about very important things! B: I am sorry. I was daydreaming. A: ぼーっとするな！今重要なことを話してるよ？ B: ちょっと考え事をしていた。