You asked for it 自業自得 直訳は「それをあなたは求めた」。 自分からも求めた結果になった＝自業自得と言った意味で使います。 悪い結果に対して、「自分で招いた結果だね」と表現する時に使います。 That’s what I told you. You asked for it. だから言っただろ、自業自得だよ
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「ふざけるのはやめろ」は「Stop fooling around」
2023年3月31日 - 【イディオム】「stand on your two feet」は「自立しろ」
2023年3月30日 - 【イディオム】「have an edge over」は「優れている」
2023年3月29日
