【イディオム】「as you say」は何て意味？

as you say / like you say

仰せの通り/ その通り

相手の言ったことに対する同意を表す表現です。

A: This isn’t my day the boss is angry, I have a cold, and there’s lots of work to do.

B: Well, as you say, it’s not your day. Cheer up.

A: 今日はついていない。ボスは怒るは、風を引いているは、仕事は山積み。

B: まあ、全くその通り、今日はついていないね。元気を出して。

A: This steak you brought me isn’t cooked enough. Will you have it cooked more?

B: As you say. I’ll have the chef cook it a bit more.

A: このステーキ十分に火が通っていないね。もう少し焼いてくれませんか？

B: 仰せの通りにいたします。シェフにもう少し焼かせます。