the tail end

最後尾 / 最後の部分

直訳は「尻尾の終わり」。

そう、想像がつく通りに「（話などの）最後の部分」を指します。

I only heard the tail end of this meeting.

この会議の最後の部分しか聞いてない