【咄嗟の一言】「詳しく説明する」は「Spell out」

詳しく説明して

Spell out

Spell out は「スペルを言う」「綴りを教える」という意味の他に「詳しく説明する」「詳細に述べる」という意味があります。

会話の文脈で、どちらの意味なのかを捉える必要があります。

Could you spell out your proposal?

提案内容について詳しく説明してくれませんか。

Can you spell your name out?

名前のローマ字を一つずつ教えてください。