あがり症 / 緊張

stage fright

Stage は「ステージ、舞台」、Frightは「恐怖」で「舞台の恐怖」。

そう察しはつくと思いますが、Stage Fright で「あがり症」「緊張する」と言った意味になります。

I got stage fright when I had a presentation before audiences.

大観衆の前でプレゼンをした時に、あがってしまったよ。