【イディオム】「Going places」は「将来有望」

Going places

将来有望

直訳は「色々な場所へ行く」。

going と進行形で使うと「出世する」「成功する」と言った意味で使われます。

go places だと、「色々なところへ行く」といった直訳の意味となります。

She is going places.

彼女は将来有望だ。