
Categories
Recent Posts
- 【咄嗟の一言】「もう大丈夫」は「out of the woods」2023年3月23日
- 【イディオム】「gun-shy」で「用心深い」2023年3月23日
- 【イディオム】「under the gun」で「切羽詰まっている」2023年3月22日
- 【咄嗟の一言】「もう大丈夫」は「out of the woods」
薬物などで気持ち良くなっている時に「トリップしている」という表現を映画やドラマでも見かけるとおもいますが、
「テンパっている・キレる・怒り狂う」も表現するスラングとなります。
I’m trippin’. I lost my passport.
テンパっているよ。パスポートなくした。