【咄嗟の一言】「もちろん」は「Sure thing」

もちろん

Sure thing

直訳は「確かな事柄、もの」。

これは相手のお願いや質問、提案に対して、「もちろん・了解・いいよ」と応じる時に使う言い方です。

A. Can you get it done by EOD?

B．Sure thing.

A: 今日中に終わらせることができる？

A: もちろん